婚禮該鋪紅地毯還是白地毯？

婚禮該鋪紅地毯還是白地毯？

黃春生牧師

3月22日台灣藝人大S和中國富二代小開汪小菲的奢華婚禮落幕後，眼尖的網友吐槽，婚禮的橋段根本就是拷貝電影《非誠勿擾2》。婚禮中有升空的氣球，婚禮佈置到處是花瓣，抄襲電影最像的地方，就是兩邊都有用花海搭設的涼亭，走的也都是白地毯，只是電影「非誠勿擾2」中，新人穿的是黑色禮服，舉辦的不是結婚，而是離婚儀式。這則與公共議題無關的婚禮新聞也報得太誇張，整點新聞都報一次，也許這話題很夯，隔日有人問我說：「牧師，婚禮該鋪紅地毯還是白地毯？」

先來說西方基督教的婚禮的象徵。穿白紗、白袍是指聖潔的意思(啟示錄7:13-14)，正如教會是基督的新娘，必須以聖潔無瑕疵的回應基督。而聖經特別以聖潔的婚姻來表達人與上帝之間所立的約。耶穌對婚姻如此說：「既然這樣，夫妻不再是兩個人，而是一體。所以，上帝所配合的，人不可拆開。」(馬太福音19:6)在早期的漢人婚禮穿著鮮紅色是討喜的意義，不可能穿白衣，就像基督教剛傳入台灣時，一般人看到基督徒結婚穿白紗，甚至會說：「又不是在辦喪事，為何穿白衣！」此外，在西方文化裡，紅色代表血腥，因此結婚喜帖不會是「紅帖」，而漢人文化則是沿用「紅色」討喜、吉利的意義。

對漢族而言，白色是低賤的顏色，表示下等。唐宋以來，白衣是犯人的囚服，是低層百姓服裝，甚至祭奠死者的服裝，是十分不吉利的象徵顏色。「白丁」表示無官階無職業的人，唐朝詩人劉禹錫的《陋室銘》，有句詩「談笑有鴻儒，往來無白 丁。」在此的「白丁」，是指科舉考試中沒有功名的人。李白也是白丁，看來他是進不了劉禹錫的家。《水滸傳》中聚嘯梁山泊的最初的梁山首領王倫，其綽號「白衣秀士」，其義也是如此，即未中科舉的秀才。

在許多的遊牧民族裡，主要靠奶製品生活，奶為白色，所以會崇尚白色。漢族是農耕民族，靠黃土地吃飯，所以黃色成為最尊貴的顏色，是皇帝服裝的顏色。而農作物腐敗的黴斑是白色的，所以會忌諱白色。總之，傳統的衣著顏色需按其文化意涵去瞭解。今天，我們討論的是西式婚禮，那最好就是以西方基督教婚禮的象徵去安排最為得體，免得搞得畫虎不成反類犬。

紅地毯的象徵意義

走紅地毯是古近東文化中「立約」的重要儀式之一，根據創世記第15章記載上主與亞伯拉罕立約，吩咐他帶帶一隻三歲大的母牛，一隻三歲大的母山羊，一隻三歲大的公綿羊，還有一隻鴿子和一隻斑鳩到上主那裡去。並且把牠們一一剖開，分成兩半，相對地排成兩行；但是鳥兒沒有剖開。中間的走道就是流滿了牲畜的紅色鮮血，這就是紅地毯的由來。古代近東的立約傳統就是需要走紅地毯，其意義在表明當立約的一方違背誓約時，就會像牲畜一樣，必須付上生命的代價。因此，當以色列人違背與上主之間所立的約時，先知耶利米這樣說：「猶大和耶路撒冷的官員、宮廷的官員和祭司，以及所有的領袖跟我立了約；他們把小牛剖成兩半，從中間走過去，表示約的成立。但是他們破壞了約，沒有遵守約的規定。所以我要把他們剖開，像他們剖開小牛一樣。」(耶 34:18-19)也因此，在基督教婚禮中，甚至神職人員誓約就職的場合裡，都會走紅地毯，其意義就在於「立約」乃是有上帝參與其中。希伯來先知瑪垃基對於違背婚約的人說了重話：「你們想知道他為甚麼不再接受祭物；那是因為他看見你們背棄了年輕時所娶的妻子。她是你的伴侶。雖然你在上帝面前誓約要對她忠實，但是你背棄了她。」(瑪 2:14) 得罪了神，任何的獻祭、祈禱都不被神所接受，這樣的想法也見於孔子的思想裡，在《論語》〈八佾篇〉孔子回答王孫賈關於祭拜之事，就說了類似的話：「獲罪於天，無所禱也。」換言之，既然是立約就不是兒戲，而是需要以嚴謹慎重的態度去回應，免得獲罪於天，無所禱也，更不用祈求神的賜福。

白地毯的象徵意義

至於白地毯的源由不易考究，也不見於古代婚約的傳統，因此，我們只能從近代的意涵來探究。最代表的例子是1989年法國電影《白色婚禮》(White Wedding)，劇情描述一位17歲女學生Mathilde，與年長的哲學教師弗朗索瓦相戀，愛的轟轟烈烈，但年齡、道德與婚姻等障礙，讓弗朗索瓦最終身敗名裂被調往他鄉，過著孤獨淒涼的生活，而女學生Mathilde也在一年後死亡。這部電影以「白色」的婚禮意謂著「悲慘的愛戀」。後來，歐美商人特別推出屬於離婚的者的「離婚專案」，為即將離婚的夫妻打造離婚儀式，雙方走白地毯，敲碎結婚戒指，正式向親友宣布二人即日起成為單身。例如英國禮品連鎖老店Debenhams就鑒於離婚賀卡大銷，就在2010年1月首創推出「離婚禮單」的服務專案，當然也為離婚者鋪設白色地毯。但我想白地毯易髒，既然要離婚了誰還有心情「搞排場」，而離婚者也不見得想大肆宣揚，因此，商人眼中的離婚專案可能只是為了炒作新聞罷了。至於，結婚是否能夠走白地毯，我想「只要你高興就好！」教會也不會因此就添購白地毯。重要的是，不要忘了，婚姻的誓約是有上帝參與的，因此必須以生命立約的態度去看待，因為「上帝所配合的，人不可拆開。」(馬太福音19:6)