2010年3月10日 星期三

為家庭祈禱5《拆毀第五面牆》

為家庭祈禱5《拆毀第五面牆》
經文:以弗所書2:14-15
金句:基督親自把和平賜給我們;他使猶太人和外邦人合而為一,以自己的身體推倒那使他們互相敵對,使他們分裂的牆。(弗2:14)

保羅以「分裂的牆」來形容猶太人和外邦人之間的關係,如今基督親自把和平賜給我們,並拆毀使人分裂的牆。在家庭中使人分裂、隔閡的牆有很多,其中一項就是電視。

一項調查顯示,台灣的父母與幼兒的親子互動,有百分之六十七的父母只會陪小孩看電視。嚴格說起來,陪小孩看電視算不得是親子互動。因為在電視機前,父母和小孩的注意力都放在虛幻畫面的電視螢幕上,雙方關心的也不是對方,而是電視裡虛幻人物的遭遇。

德國一名學者寫了一本書叫「第五面牆」,警告世人電視進入家庭之後,容易使家庭成員之間的關係變得疏離和冷淡。每個家庭本來都有四面牆為家人遮風擋雨、維護安全,但是,電視進入家庭後,下班或放學回到家後都坐在電視機前,每天關地,他們有了困擾將不再向父母求助,最後會退縮到自我悲憐的角落,他們的心靈和人格成長,就會慢慢被那些問題和困難所扭曲。要知道,小孩子的小小心靈是擔負不起成長過程所遭遇到的問題和困難的,他們需要父母關愛的眼神與不斷的幫助。為了增進夫妻之間的感情、為了讓小孩能得到父母真正的關愛,我們應該拆掉家中的「第五面牆」!

祈禱:上帝啊!求你赦免我,因為我喜愛看電視,而不喜愛看聖經,因為我時常將眼睛掛在電視上,而忘掉用更多時間和眼睛來關愛孩子和親人。上帝求你赦免我,求你不要掩你的臉不看我,幫助我們拆毀隔絕家庭的「第五面牆」。奉主耶穌的名懇求,阿們。

2010年3月9日 星期二

馬偕牧師的格言及小故事

馬偕牧師的格言及小故事
George Leslie MacKay,1844年3月21日-1901年6月2日

準備回淡水時,路上遇見一個老婦人,她正好拿著馬桶要去清洗。有人罵我們,又煽動那位老婦人把馬桶裡的廢物潑我們,這老婦人隨即開口辱罵,從我們後面衝至跟前,真的把馬桶裡的糞朝我們身上潑,我們沒有抵抗,仍舊往前走。累了,我們就坐在路上旁人家的門口休息,這人很懂禮貌,給我們喝茶,又請我們入內休息,臨別時還說:「再來。」
啊!有苦就有甘甜,有冷就有熱,有敵人就有朋友,世上就這個樣子。
一八七三年一月廿三日馬偕日記







2010年3月5日 星期五

受洗是天堂的入場券嗎?

受洗是天堂的入場券嗎?
黃春生牧師 

有位青年在受洗之後,許多人紛紛向他祝賀,其中有個人向他說:「恭喜你,拿到天堂的入場券。」這位青年就哈哈大笑說:「那麼從此以後我就不用去教會敬拜上帝了。」許多人以為有了「入場券」生命就穩當了。還有些父母為孩子報名受洗,原因居然是孩子難養、難教,希望孩子受洗後能夠獲得某種「法力」才容易教養。如果連這些「利己」的人都可以上天堂,那麼「利他」者不就更有資格了嗎?這些利他者都很善良,在世時樂善好施,可是他們沒有受洗,連福音都沒聽過,難道他們就不能上天堂嗎?我還聽過最誇張的,某人有一位牧師朋友,他受洗的理由居然是為了幫牧師朋友衝業績。關於受洗,有很多的疑問在我們心裡盤旋。 

有些基督徒對受洗的意義也很模糊,當你去請教他們時,他們也說不出什麼所以然。我有一位同學曾經分享他「第一次」受洗的經驗,他說到有個禮拜六下午,宿舍人很少,突然有二個人進入宿舍來到他的房間外敲門。一開始他以為對方要來推銷東西,原本想拒絕他們進門,但是對方表明要分享耶穌的福音,於是他就請他們進去。言談中,我的同學表明自己曾經去過幾次教會,也覺得教會的人很和善,他也表示會繼續認識基督信仰。後來,對方問說哪裡有浴室或廁所,他就帶對方去了。到了浴室,對方問說:「你願意相信耶穌嗎?」他回答說:「我去過教會,我當然相信耶穌。」就在此刻,對方打開水龍頭為他受洗。 

幾年後,他問我說:「那一次受洗算數嗎?」我問他說:「你當時清楚你在接受洗禮嗎?你心裡相信耶穌基督是你唯一的主,口裡有承認耶穌基督是你唯一的救主嗎?」他說:「事出突然,沒想那麼多。」於是,我對他說那一次的受洗與「洗頭」沒有什麼差別,他還很調侃的說:「當時應該問對方,能不能加些洗髮精?」解開這個疑問之後,他接受「正式的受洗」。 

如果一個人對接受耶穌為救主的意義不清楚,他只是希望能夠上天堂而受洗,只是為了要獲得「天堂的入場券」,那麼這樣的洗禮能夠保證他穩上天堂嗎? 

說實在的,誰可以上天堂、不可以上天堂,都不是牧師或是任何人所能夠決定的,因為審判乃是上主的權柄,我們不可僭越。雖說如此,但是,聖經中我們還是可以找到關於永生應許的確據。 

這事情我想了很久,對方認為我的同學已經去過教會、聽過耶穌,也不問他是否已經受洗,莫名其妙的帶他到浴室「受洗」。或許對方覺得既然你已經「決志」就應該馬上受洗,這樣才算數。但是,我也聽過有人依據羅馬書10:10「因為我們心裏這樣信,就得以成為義人;口裏這樣宣認,就會得救。」而認定「決志」比洗禮來得重要,而認為洗禮只是一個「形式」,是這樣的嗎?

我們不能根據聖經斷章取義,羅馬書10:10確實是強調人內心的決志,但是「口裏宣認」卻是在公開場合的信仰告白。如果,我們綜合查考聖經,會發現,洗禮的外在行為是奉聖父、聖子、聖靈的名用水施洗,內在的意義則是我們罪的被基督滌除了。「受洗」是基督徒內在生命的外在見證。受洗是表明基督徒對於耶穌的死亡、埋葬和復活的相信,也相信耶穌為我付上贖罪的代價。使徒保羅對洗禮有一番的教導:「你們一定知道,我們受洗跟基督耶穌合而為一,也就是受洗跟他同死。藉著洗禮,我們已經跟他同歸於死,一起埋葬;這是要我們能過著新的生活,正如天父以他榮耀的大能使基督從死裏復活一樣。」(羅馬書6:3-4)也因此,洗禮不是一種「形式」或「儀式」,而是一種行動的「信仰告白」,告白我們與基督同死、同復活。洗禮更是上帝主動的行動,人在洗禮中領受上帝藉著洗禮所賜下的救恩,以信心接受上帝的救贖恩典。

洗禮是上主的恩典,不是人可以用金錢、善行、權勢、地位或是學位等等來換取。有位姊妹在受洗當天的清晨,穿著極為正式還特地到髮廊洗頭裝扮一番,她行經市場遇到幾位朋友,大家都好奇的問「穿那麼美,要去哪裡啊?」她回答說:「今天是我最重要的日子,我要到教會受洗。」其中有人就問說:「我們參加灌頂都要付錢,那你們基督教受洗需要繳多少錢?」那位姊妹就笑說:「不用錢,如果需要錢,多少錢也買不到。」洗禮不是商業的行為,不是利益或交換功德的行為。人對於救恩完全沒有能力去獲得,那是上主白白的恩典,是祂用生命的重價賞賜給信靠祂的人。

到底是先決志後受洗,是先受洗後再決志,或者是二者同時發生?

先受洗後再決志,這應該是小兒洗禮的專利。第二世紀羅馬主教希坡律陀(170-236)就曾提及,第一世紀時就有嬰兒和成人洗禮的實施。早期的教會,信徒是全家領受洗禮的(林前1:16;徒11:14;16:15,33)。領洗的人雖然也包括兒童甚至嬰孩,但成人卻必需清楚表示願意悔改歸信耶穌是主、是基督,並且渴慕與使徒和其他基督徒共同生活,並遵行祂藉使徒的教訓,如此一來才可領受洗禮。

上帝賜給人救恩的恩典是不分大人與小孩。在第一次的逾越節裡,上帝吩咐以色列人每個家庭要一起吃一隻羊(參考出埃及記12:3),這恩典的宴席並不是只給大人享用的,而是全家一起領受的,更何況預表基督的身體「嗎哪-天使的食物」,也是賜給全部的選民(詩篇78:24-25),當然包括小孩子。同樣的,小兒雖然不明白與上帝立約的內容,但是他們仍是上帝「聖約」的百姓,因此,以色列男孩在出生第八日就必須接受割禮。新約時代,小孩雖然不明白救恩的真理,但是他們仍是上帝百姓的後裔。耶穌也如此說:「讓小孩子到我這裏來,不要阻止他們,因為天國的子民正是像他們這樣的人。」小兒洗禮是父母的信仰告白,宣示願意以基督的教導來帶領孩子,直到他長大可以自己在眾人及上帝面前「決志」,又稱為堅信禮(Confirmation)。 

到第一世紀末的時候,並非所有願意悔改歸信耶穌基督的成人都可以馬上領洗,甚至也不是立刻加入洗禮班學道。他們必須在基督徒推薦下,才可以參加教會絕大部分的活動,他們被稱為「慕道友」(Catechumen),可以參加教會的絕大部份活動,卻不能像已受洗的信徒那樣參與整個崇拜聚會。經過兩至三年的教會生活,察驗他們無不良或不純的動機,而有歸信的決心,然後才會被接納參加洗禮班。換言之,他們是先決志,再經教會觀察,最後才被安排受洗。

當時洗禮的日期通常在復活節或聖靈降臨節。在此之前,他們需要參加大齋節期在四十日中認罪悔改和禱告禁食等,期間教會也天天不斷為他們禱告,求使他們身心靈都有充分預備。第四世紀基督教成為羅馬帝國的國教之後,嬰兒洗禮取代成人洗禮為主流,而成人受洗也不像之前的嚴謹。

耶穌常以婚宴來比喻天國,我們若以戀愛和結婚來比喻決志與受洗也是很貼切。決志好比是決定和耶穌談戀愛,受洗則是公開宣示的委身行動,有時決志到受洗需要一段的時間。結婚只需一次,之後就需要不斷調整婚姻關係、彼此相愛到一輩子。同樣的,受洗得救也是一次完成的,但是「成聖」與上主建立親密的關係卻是一生之久。

備註:希坡律陀 (Hippolytus, c170 -236) 生於東方,生平不詳,一直到1842年在希臘的 Mount Athos 發現他所著《斥異端》The Refutation of All Heresies (Philosophumena) 一書,他的生平才明朗化 (尼西亞前期教父選集,1962, p. 25)。一說他是羅馬主教,殉教者 (The Apostolic Tradition)。在主教 St. Zephyrinus 期間(202-217),他是最博學的羅馬領導人物,所著的使徒傳統對東方教會教規和崇拜儀式 的影響,比任何教父都大。
在《使徒傳統》(The Apostolic Tradition)一書中,希坡律陀記載第二世紀時的諸多教會禮儀,包括當時洗禮概況:

「當雞鳴的更次,他們首先應當在水的上方禱告,至於這水,如果可能的話,應該是純淨並流動的,然後,預備領洗之人要脫下他們的衣物,而且應當先給兒童施洗,孩童若是自己可以回答的話,就讓他們來回答,若是不能,就讓他們的父母或是家族中某位親人來代答。接下來應該先給成年男人施洗,再來才是婦女,而且她們必須將頭髮散開、卸下身上穿戴的所有金飾。絕對不許有人穿戴著任何異物進入水裡。」

「在預定施洗的那時刻,主教應當要為油獻上感謝,然後倒入容器,這油要稱為『感恩之油』。接著他要拿其他的油,在其上以祈禱驅除惡魔,這油要稱為『驅邪之油』。然後要讓執事」手持『驅邪之油』站在長老的左邊,後者要負責來膏抹。而且要有另外一位執事拿著『感恩之油』站在右邊。當長老緊握住每一位領洗之人,接下來他要這樣聲明:『我宣佈與你撒但、還有你全部的技倆與作為脫離關係。』當長老握住每一位領洗之人時,他要叫他們宣佈與撒但脫離關係,他們如此做之後,他就用『驅邪之油』來膏抹,並且這麼說:『讓所有邪惡之靈遠離你。』接著,被膏之人要轉向東方,並且照此說:『我同意祢,噢!聖父、聖子和聖靈,在祢面前所有受造之物顫抖震動,助我按祢旨意來行,一切無可指指摘』。

在這些程序之後,讓他把自己交付給站在水中的長老來進行施洗。在入水之前,他要在水的上方這樣說:『我相信,並且向祢和祢一切作為屈膝,噢!聖父、聖子和聖靈』,說畢他才往下進入水裡。接著要讓他赤身站立水中。然後,同樣地,要有一名執事與他一同進入水中,前者要指導後者這麼說:「你是否相信獨一真神,全能的父,相信祂的獨生愛子耶穌基督我們的主和拯救者,以及聖靈,亦即所有受造物的生命賜與者,三位一體同質的真神,一神、一主、一國、一信、一洗在神聖的大公使徒教會裡,直到永遠?」(摘自,Gregory Dix and Henry Chadwick合編,The Apostolic Tradition《使徒傳統》。London: Alban, 1995。)

The Apostolic Tradition 英文版:
"And at the hour when the cock crows, they shall first of all pray over the water, and as to the water this should be pure and flowing if possible, and then the folk to be baptized should put off their clothes and they shall baptize the little children first, and if they can answer for themselves, let them answer. But, if they cannot answer for themselves, let their parents answer or someone from their family. And next they shall baptize the grown men, and last the women who shall have loosed their hair and laid aside all gold ornaments which they are wearing. Let no one go down into the water having on any alien object."

"And at the time determined for baptizing, the bishop shall give thanks over the oil and put it into the vessel, and it is called the 'oil of thanksgiving'. And he shall take other oil and exorcise over it, and it shall be called the 'oil of exorcism'. And let a deacon", there's the second office, "carry the 'oil of exorcism' and stand on the left hand of the presbyter who will do the anointing. And another deacon shall take the 'oil of thanksgiving' and stand on the right hand. And when the presbyter takes hold of each one of those baptized, he asks them to renounce Satan, and when they have done that, he is anointed with the oil of exorcism, saying: 'Let all evil spirits depart far from thee'. And then turning him to the east let him say: 'I consent to thee, oh Father, and Son, and Holy Ghost, before whom all creation trembles and is moved, grant me to do all thy will without blame'. (The treatise on the apostolic tradition of St. Hippolytus of Rome, bishop and martyr, ed. Gregory Dix and Henry Chadwick[London: The Alban Press, 1995]) 

遇見聖靈

遇見聖靈

極光夢境
    很小的時候我常做同樣的一個夢,夢到我走進一個極白的亮光中,但是那光不會刺眼。在光中雖然看不到有地面,但是走在裡面卻是很踏實,一點都不會覺得踏空的感覺。走著、走著彷彿進入一個管道中,這管道有時會扭曲,這管道是活的、是會動的。管道四周的白光逐漸變色,變成彩虹般的顏色,但在各種顏色中仍然透出極大的光亮,同樣也不會刺眼。這樣的「極光夢境」從小就不斷重複,不會令我恐懼,反而讓我心裡面中滿平安與喜樂。說也奇怪,稍微長大之後就很少夢到這樣的夢境了。

那裏不再有黑夜;他們不需要燈光或日光,因為主上帝是他們的光。他們要作王統治,直到永遠。(啟示錄22:5)

飛翔在極白的天空
    取代極光夢境的是「飛翔 」。這夢境經常出現在我的腦海中,從青少年時期到現在偶而還會出現,夢到我飛翔在極白的天空中,偶而會夢到死去的人,有時也會夢到不認識的人一同飛翔,我知道他們仍是活著的人。很奇妙,在夢裡我真的能夠意識到哪些人已經離開世界,哪些人仍活在世界中。夢到和死去的人一同飛翔,這樣的夢境並不會令我不安,反而我心裡面很平安。自從結婚以後,我也夢到我的太太,後來孩子也加入我們一同在極白的空中飛翔。我曾經將此事與我太太分享。說實在的,飛翔的夢境並沒有改變我們的生活,所以我將此視為上帝恩典的同在。這樣的夢經經常出現,我很肯定的意識到飛翔的過程。夢中飛翔的人,他們沒有翅膀,但卻可以憑著意念自由飛翔,從東到西、從南至北。說真的已經有一、二年沒有夢到在極白的天空中飛翔了!

聖靈的鴿子
    今天早上大約在6:30左右吧!我在夢中又看見極光,在夢裡,我意識到彷彿是小時候的極光夢境又來造訪我,又彷彿置身在極白的天空,但都不是。我觀望極白的空間,從遠方出現一個比極光更白的點,逐漸向我接近,我無法確定那白光的形狀。直到迫近眼前的時候,我才發現是一隻充滿光彩的白鴿,形體比極光還白,輪廓散發出極淺彩色的光。當下我意識到是「聖靈」,祂飛向我,從我的額頭上方穿越過去,我以為祂消逝了。就在疑問的時刻,又看見祂繞到我的眼前,再次的撲向我。這一次,我有意識的伸出我的手,要擁抱聖靈。但我觸摸不到祂,祂就衝向我的額頭消失了。頓時,鬧鐘響了,我發現我的雙手在棉被外面敞開,有如夢境裡要擁抱聖靈的姿勢。說真的,我渴望再次夢見聖靈,渴望擁抱聖靈。

2010年3月1日 星期一

泰澤Taize

泰澤Taizé
   
泰澤(Taizé)是法國南部布根地的克呂尼(Cluny)一個荒涼的小村落,自從1940年開始,羅哲(Br. Roger Louis Schutz-Marsauche)與一小群基督徒在此建立起小修道團體,直到今日。羅哲修士生於瑞士的基督新教家庭,父親是瑞士加爾文派的牧師,大學主修神學,並任基督徒學生會主席,組織一個名為「大團體」(La Grand Communaute)的平信徒組織,並為該組織的精神草擬「小冊子」。當時,正值歐洲二次世界大戰,納粹德國襲捲整個法國,羅哲在法國境內買下一棟離瑞士邊境不遠的泰澤鄉村農舍,收容難民,過著修道院式的生活。雖然屢遭德國祕密警察搜索,但羅哲仍常在這農舍中協助猶太難民逃往瑞士。
戰後,許多難民回到這一個他們經歷信仰的小村莊,泰澤逐漸成為世界各地追尋靈性安寧與和平的年青人的「朝聖地」,每年有超過10萬名來到泰澤朝聖祈禱、學習聖經、分享信仰和在泰澤社區中工作。
各個基督教不同教派的要員,也時常訪問這個尋求著修和、共融的修道團體。沒有神蹟、沒有驚人、華麗、震撼性的宣講,就只有樸素的共同生活以及簡單的詩歌與禮拜,泰澤團體逐漸成為二十世紀後追尋著普世教會合一的一個重要現象,甚至吸引著許多對教會不再感興趣的年輕人。這些年輕人在泰澤團體的生活中為了推動世界和平、促進人類修和、重建人間信心而做準備。

    當東方的印度冥想與瑜珈進入美國造成流行之際,上帝則興起泰澤團體,讓人回歸到最儉樸的靈修傳統,進而得以親近上帝。

    在教會歷史演變中,有一群「離俗」的基督徒跑到曠野、沙漠裡面操練默想,後來被稱為沙漠教父。他們創了「聖經式靜默(Biblical Meditation)」,可惜這樣的傳統逐漸消逝。但在我看來泰澤似乎有連結沙漠教父靈修傳統的意圖,甚至,泰澤靈修不是出世,而是要呼召人入世為僕。
    
    泰澤不僅靈修,而是要進入儉樸生活,為基督的緣故服事至微小的,讓基督的愛藉著我們具體臨在極貧苦的人、流浪街頭的兒童、監犯、垂死的人以及因人際關系與被遺棄而心靈受創傷的人之中。

網站連結:泰澤團體
網站連結:泰澤詩歌mp3
網站連結:泰澤2008跨年祈禱會,日內瓦Palexpo。這十幾年來歐洲青年靈性復興運動-泰澤團體在瑞士日內瓦舉行的跨年祈禱會。參加的基督宗教有天主教、東正教、基督新教這首詩歌Gospodi, pomilui - Lord, have mercy 由東正教帶領。
註:2007.12.28-2008.1.1瑞士日內瓦Palexpo
歐洲青年靈性復興運動,來自世界各地的青年包括所有的基督宗教(天主教、東正教、基督教)。他們各自進行嚴規避靜,在晚間共融時刻,全體集結在教堂內一起敬拜、祈禱、靈禱。

關於靜坐默想 (Meditation)
    
現代人,很忙亂,又要過濾許多捕風捉影的消息。因此,忙亂中,默想顯得更重要。如果一直忙(busy),忙到後來就迷失了,眼睛就看不清楚,茫茫然而失去方向,生命就變成「茫(blur)」。若是眼睛看不清楚,還算勉強可以看,要是再忙下去,不久連看也看不到了,就變成最糟糕的「盲(blind)」了。而忙亂,更使人心浮氣躁,使得關係疏離。因此,我們需要安靜在神的面前。
 

聖經式 靜默(Biblical Meditation)
    很多人聽到「靜坐默想」就會想到印度等東方宗教,但靜坐默想的根源卻來自基督教。在教會歷史演變中,有一群「離俗」的基督徒跑到曠野、沙漠裡面操練默想,後來被稱為沙漠教父。他們創了「聖經式靜默(Biblical Meditation)」。基督徒靜默時也需要把心安靜下來,但不是什麼都丟掉(放空),也不是什麼都進來(開放),而是僅僅讓聖經(神的話)進來。
     舊約記載先知以利亞有一個很奇特的經歷, 列王記上19:11-12:「耶和華說:你出來站在山上,在我面前。那時耶和華從那裡經過,在他面前有烈風大作,崩山碎石,耶和華卻不在風中;風後地震, 耶和華卻不在其中;地震後有火,耶和華也不在火中;火後有微小的聲音。」他先是轟轟烈烈,後是悽悽慘慘,這是以利亞的經驗。他為了耶和華大發熱心,對方有 四百五十個先知,他一個人單刀赴會,然後跟他們拼,最後拼贏了,把對方的假先知都殺掉,可是國王的老婆不高興,因為那四百五十個是她養的先知,所以皇后耶洗別就派人去警告他說:「明天我要殺你」,以利亞這下子垮了,四百五十個人他不怕,一個女人…有時候一個女人比四百五十個男人還厲害。以利亞嚇到了,他就逃命,逃到後來他覺得皇后的勢力太大,自己逃不掉,心想反正一定要死,就向上帝求死,上帝說:「你太累了,忙的太累,不要這樣,給你吃些東西,睡覺休 息。」
     然後他再跑到一個山洞裡面,神在那裡給他東西吃,給他水喝,讓他睡覺,等到他休息夠了之後,神讓他有一個很特別的經歷,就是有颱風,地震和大火,在山崩地 裂的時候,他什麼也沒有聽到,這一切都過去了,什麼都沒有的時候,以利亞在很安靜的當中聽見聲音(請留意),在什麼都沒有的時候,外面的聲音完全不見的時 候,他聽到一個聲音,中文不知道如何翻譯,就把它翻譯成「微小的聲音」,其實原文翻成英文最好的意思是「沒有聲音的聲音」,我想這是描寫默想最貼切的意思 ―Voice of silence,什麼聲音都停止之後,你會 聽見很小很小的聲音在你心裡面,那是聖靈的聲音。如果你有興趣,可以去查列王記上,在那個聲音裡面,神對付以利亞的驕傲,對付以利 亞的絕望,神讓以利亞再次重新得力,讓他有往前服事的力量。你在生命服事當中有沒有遇到這樣的情形,好像碰到瓶頸不曉得怎麼辦的時候,在走投無路的時候,你要記得以利亞是在安靜、默想的當中,在什麼聲音都沒有的時候,再一次被神更新。
     先知以利亞有極大的服事熱忱,工作非常努力,但是忙亂的生活已經 使他快要耗盡。因此,他有了自殺的念頭,他心想反正一定要死,就向上帝求死,但是上帝似乎對他說:「你太累了,忙的太累,不要這樣,給你吃些東西,睡覺休息。」這過後,以利亞是在安靜、默想的當中,在什麼聲音都沒有的時候,再一次被神更新。
     正如,耶穌留給我們的榜樣。約翰福音6:14-15記載說:大家看見耶穌所行的神蹟,就說:「這個人一定是那要到世上來的先知!」耶穌知道他們要拉住他, 強迫他作王,就又自己一個人避到山上去了。
     在眾多的服事過 後,聖經也記載,「耶穌卻退避到僻靜的地方去禱告。」(路5:16;太14:23)同樣的,先知以利亞在忙亂中需要靜默,耶穌在忙亂 中需要靜默,基督徒更需要靜默,好調整生活腳步。
    
大衛擔任國王,日理萬機,他的生活必定忙亂。他如何使自己的腳步穩當?他也是通過默想。他在詩篇104:34如此說:「願他以我的默念為甘甜,我要因耶和華歡喜。」他不只默想,他還知道神會喜歡他的默想,在默想的當中什麼都沒有,只有跟神親近,單獨與神親近,這是大衛一個很深處的禱告,「願祂以我的默念(Meditation)為甘甜」。
     若是你將這句話翻譯成夫妻的關係也是很美的,我喜歡我的妻子,不是因為她為我燒飯,我是單單喜歡和她在一起;我喜歡我丈夫,不是因為他很會賺錢,我只是喜歡有一段時間,靜靜的和他在一起,享受完全的同在。若是將這句話翻譯成親子的關係也很美,我喜歡我的孩子,不是因為他功課很好,我是單單喜歡與孩子在一起;我喜歡我的父母,不是因為他會給我錢、禮物,我只是喜歡親情的關係,享受同在的時光。為甘甜、為歡喜、為享受關係, 我多麼希望有這樣的默想,這是大衛王的禱告。期盼各位弟兄姊妹,在靜坐默想中再次被神更新。