2024年12月24日 星期二

🙏聖誕夜、平安夜祈禱文

🙏聖誕夜、平安夜祈禱文

慈愛的天父,

在這神聖的聖誕夜,我們滿懷感恩與喜樂,點燃「基督之光」的白色蠟燭,紀念祢無比的恩典,因祢賜下祢的愛子耶穌基督,成為我們的救主,祂是純潔無罪的羔羊,是世界的光。

正如先知以賽亞所預言:「雖然你們的罪污朱紅,我卻要使你們像雪一樣潔白。」主啊,我們來到祢面前,承認我們的罪,願意謙卑悔改,將心靈的黑暗交託給祢,求祢的光照亮我們,使我們的生命得以更新,心靈得以潔淨。

主耶穌,祢的降生是人類歷史上最奇妙的禮物,因為祢不僅來到這世界,更住在我們中間,成為「以馬內利」——上帝與我們同在。祢帶來的救贖,讓我們不再活在罪的轄制中,而是在祢裡面得著自由與永恆的生命。

我們感謝祢的愛,正如祢所說:「上帝那麼愛世人,甚至賜下他的獨子,要使所有信他的人不致滅亡,反得永恆的生命。」主啊,這份愛深深地激勵我們,讓我們更渴望以祢為榜樣,學習祢的謙卑與順服,活出祢的真理與公義,促進上帝國的新國度。

在耶穌降生的平安夜裡,我們祈求祢的光明繼續驅散世界的黑暗。求祢醫治破碎的心靈,安慰孤單的人,賜下和平給動盪的地方。主耶穌,願祢的光照耀我們每個人的內心,讓我們離棄罪惡,行走祢的道路,活出祢的樣式。

願這聖誕之夜的光芒永遠提醒我們,祢的救贖已經臨到,我們也被呼召成為祢的光,將祢的愛與恩典帶給這個世界。主,我們讚美祢,感謝祢的降生,因祢是我們的救主,是我們永恆的盼望與平安。奉主耶穌基督的名祈禱,阿們。


🙏 Prayer for Christmas Night, Silent Night

Loving Father,

On this holy Christmas night, with hearts full of gratitude and joy, we light the white candle of the “Light of Christ,” commemorating Your boundless grace in sending Your Son, Jesus Christ, to be our Savior. He is the spotless Lamb and the Light of the World.

As the prophet Isaiah foretold, “Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow.” Lord, we come before You, confessing our sins and humbling ourselves in repentance. We surrender the darkness in our hearts to You, asking for Your light to shine upon us, renewing our lives and cleansing our souls.

Lord Jesus, Your birth is the most wondrous gift in human history. You not only came into the world but also dwelled among us, becoming “Immanuel”—God with us. Your redemption frees us from the bondage of sin, granting us liberty and eternal life in You.

We thank You for Your love, as You declared: “For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.” Lord, this love inspires us deeply, stirring within us a desire to follow Your example, to learn Your humility and obedience, and to live out Your truth and righteousness as we work toward the new kingdom of God.

On this Silent Night, as we celebrate Your birth, we ask for Your light to continue dispelling the darkness in the world. Heal the brokenhearted, comfort the lonely, and bring peace to places of turmoil. Lord Jesus, may Your light shine into each of our hearts, guiding us away from sin and leading us to walk in Your ways, reflecting Your image in our lives.

May the radiance of this Christmas night forever remind us that Your salvation has come. We are called to be Your light, bringing Your love and grace to the world. Lord, we praise You and give thanks for Your birth, for You are our Savior, our eternal hope, and our peace.

In the name of Jesus Christ, we pray. Amen.

沒有留言: