新年祈禱

新年祈禱

我們的父上帝，在新年的開始，我們需要祢帶領我們面對未來。期待新的一年是榮美的一年，我們知道只有祢可以賜我們力量和智慧，面對未來的挑戰。因此，幫助我們謙卑地把我們交在祢的手裡，信靠祢，並在新的一年尋求祢的旨意來生活。

在未來不確定的生活中，倚賴祢不變的愛。生活中不可避免的失望和傷心中，求祢堅固與安慰我們。

面對誘惑時，使我們內心柔軟信靠主，而不再固執違逆上帝的話語。幫助我們在祢的保守之下，有勇氣選擇正確的道路。

在忙碌的生活中，打開我們的眼睛，關心世界上受傷害和不公義的事，並幫助我們以憐憫和犧牲來回應需要幫助的人。如同詩人的祈禱：「上主啊，求你教導我法律的真義，我願意始終遵守。」(詩119:33)

面對國家困難與紛亂的局勢中，我們懇求上帝帶領執政者能夠實現公義與和平。特別懇求上帝保守軍警，成為捍衛自由與民主的力量。帶領百姓各盡其職，成就上帝呼召人成為管家的天職。

當我們回顧過去的一年，我們感謝祢的恩典，遠遠超出我們所應得的。此刻我們在祢面前謙卑，並再次決志委身，在今年仍以祢為我們生命的中心。希望新的一年，使我們充滿期待和信心。正如這個世界是因著復活的主耶穌而有新的盼望。

在耶穌基督裡，我們謙卑祈禱。阿們。

(台語漢字版-梁益誠翻譯)
慈悲疼痛的父上帝，佇新年頭的時陣，阮需要祢帶領阮面對未來。盼望新的一年是榮光的一年，阮知影干焦祢會當賞賜阮氣力佮智慧，來面對未來的挑戰。就按呢幫贊阮謙卑佮阮交託佇祢的手裡、信靠祢，會當佇新的一年行佇祢的旨意內面。

墾求主幫贊阮佇未來毋確定的生活中間，猶原會使倚賴祢不變的愛。佇生活中間當阮拄著無法度避免的失望佮傷心的時，求祢堅固佮安慰阮。

當阮面對誘惑的時，互阮內心柔軟信靠主，無閣固執忤逆上帝的話語。幫贊阮佇祢的保守下面，有勇氣選擇正確的道路。

佇忙碌的生活中，打開阮的目睭，關心世界上受傷害佮毋公義的代誌，幫贊阮用憐憫佮犧牲的心來回應需要幫贊的人。親像詩人的祈禱：「上主啊，求你將遵守你命令的道路指示我， 互我知按怎徹底遵守」(詩119:33)

面對國家困難佮紛亂的局勢中，阮懇求上帝帶領執政者會使實現公義佮和平。特別懇求上帝保守軍警，成做捍衛自由佮民主的力量。帶領百姓耕者自耕，讀者自讀，成就上帝呼召人成做管家的天職。

當阮回顧過去的一年，阮感謝祢的恩典，遠遠超出阮所應得的。這時阮在祢面前謙卑，閣一擺決志，佇今年猶原掠主做阮生命的中心。盼望新的一年，互阮充滿盼望佮信心。親像這個世界是因為閣活的主耶穌才有新的盼望。

因為主耶穌的疼，阮按呢謙卑祈禱。阿們！