新教第一本讚美詩

「新教第一本讚美詩」1501年1月13日出版

1501年1月13日，被稱為「新教第一本讚美詩」(The First Protestant Hymn Book)在布拉格印刷。這是基督教第一本白話讚美詩(通用語言)，包含 89 首摩拉維亞方言(捷克語)詩歌。在此之前，教會官方語言僅採拉丁文，僅由羅馬天主教堂的拉丁語「專業人士」吟唱，沒有會眾吟唱聖歌。

這一本摩拉維亞通用讚美詩是布拉格的盧克主教(Bishop Luke of Prague，1460–1528)受到揚·胡斯(Jan Hus，1369–1415)影響而編輯，並於1501年1月13日發行。

讚美詩集包括 89 首摩拉維亞方言，其中一些是揚·胡斯(Jan Hus)所創作的。摩拉維亞教會幫助人民得以恢復用可理解的語言，進行會眾吟唱詩歌的禮拜。最初的讚美詩中提倡的主要教義問題之一是聖餐不應該僅限於神職人員，一般信徒也應該是參與者。

原始的摩拉維亞讚美詩為其他語言的讚美詩的出版鋪平了道路，而且摩拉維亞教會的要理問答《給孩子們的問題》首先是波西米亞語版本，後來是德語版本。更影響十六世紀宗教改革家使用方言來閱讀聖經、吟唱聖詩，編定信仰教育所使用的「要理問答」。