人權聖歌《We Shall Overcome》

人權聖歌《We Shall Overcome》

黃春生牧師

19世紀初，黑人聖歌(Spirituals)，主要是基督信仰之歌曲，以聖經的信息為主，並強調「如何與神的靈同住」。1865年正式宣佈解放黑奴後，隨著奴隸制度的廢除，黑人聖歌成為更高尚的音樂，廣泛地流行於音樂會中，甚至在教會中被用作敬拜使用。

其中一位著名的黑人聖歌或黑人靈歌代表人物Charles A. Tindley牧師，他是Bainbridge教會的牧師，他在1901年發表聖歌 “I’ll Overcome Some Day”。他的歌曲繼承了黑人聖歌的傳統，為貧困的和社會底層人民帶來盼望與安慰。

馬丁‧路德‧金恩牧師(Martin Luther King, Jr.)在爭取人權時改編成為現在人所皆知的人權聖歌 “We Shall Overcome”。這首詩歌作為1963年8月28日向華盛頓進軍的主題歌，那天馬丁‧路德‧金恩牧師表了他的著名演說《我有一個夢》。

1月15日是馬丁‧路德‧金恩牧師的生日，美國訂每年一月第三個禮拜一是馬丁‧路德‧金恩紀念日(Martin Luther King Jr. Day)來紀念他。

Charles A. Tindley牧師所作的聖歌在六十年代是十分流行的，大部份被編入「錫安之歌 (Songs of Zion)」歌集內。

《We Shall Overcome》👏👏👏

We shall overcome, 

We shall overcome, 

We shall overcome, 

Someday. 

Oh, deep in my heart, 

I do believe, that 

We shall overcome 

Someday.

We'll walk hand in hand, 

We'll walk hand in hand, 

We'll walk hand in hand, 

Someday. 

Oh, deep in my heart, 

I do believe, that 

We shall overcome 

Someday.

We are not afraid, 

We are not afraid, 

We are not afraid, 

Oh, no, no, no,

'Cause, deep in my heart, 

I do believe, that 

We shall overcome, 

Someday.

總有一天，

我們一定會勝利，

我們一定會勝利，

我們一定會勝利。

哦，在內心深處，

我相信

總有一天，

我們一定會勝利。

總有一天，

我們將攜手共進，

我們將攜手共進，

我們將攜手共進。

哦，在內心深處，

我相信

總有一天，

我們一定會勝利。

我們不畏懼，

我們不畏懼，

我們不畏懼，

哦，我們決不畏懼。

因為在內心深處，

我相信

總有一天，

我們一定會勝利。

人工智能及電腦之父圖靈

【人工智能及電腦之父圖靈】

黃春生牧師

人工智能及電腦之父圖靈(Alan Mathison Turing)1939年幫助英國軍情處破解德軍密碼，而使得聯軍提早二年戰勝德軍結束二次世界大戰歐洲戰事。但他後來卻因為同性戀的罪名受迫害而死。

自從1973年起，美國精神醫學會就認為同性戀不是病。1990年5月17日世界衛生組織(WHO)將同性戀從國際疾病分類(ICD)中刪除的日子，聯合國更將這一日定為「國際不再恐同日」(IDAHOT)。英國皇家精神科醫學院(Royal College of Psychiatrists)2007年在英國國教會(Church of England)說明同性戀是天生的，並建議教會將同性戀除罪化。直到2012年12月，英國國教會最高權力機構主教院(House of Bishops)，終止民事同性伴侶關係中的同性戀者擔任主教的禁令。

2009年9月10日英國首相布朗(P.M. Gordon Brown)，因1952年英國政府以同性戀相關罪名起訴圖靈，導致他1954年6月7日自殺身亡，正式公開道歉；但是，圖靈的罪直到2013年12月24日聖誕前夕，才由女王伊莉莎白二世赦免。

2015年2月23日，圖靈的家人向英國首相府邸發出了一份超過50萬人簽名的請願書，要求英國政府赦免49,000個和圖靈一樣因同性戀而獲罪的人。2017年1月31日英國國會通過艾倫·圖靈法案(Alan Turing law)，約49,000位因同性戀定罪者被赦免。